TİDYES 2026: Türk İşaret Dili Yeterlilik Sınavı Nedir, Nasıl Başvurulur, Nasıl Hazırlanılır?
Türk işaret dili tercümanı olmak isteyenlerin takvimine kırmızı kalemle yazması gereken bir tarih var: TİDYES 2026/3 başvuruları 19 Ekim 2026'da açılıyor, sınav 9-10 Kasım'da Ankara'da yapılıyor ve her sınavın kontenjanı yalnızca 100 kişi. TİDYES, yani Türk İşaret Dili Yeterlilik Sınavı, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı koordinasyonunda Ankara Üniversitesi TÖMER'in yaptığı, sonucu A1'den C2'ye kadar seviyelendirilen ve tercüman istihdamında temel kriter sayılan resmî sınav. Bu yazıda sınavın ne olduğunu, nasıl başvurulduğunu, puanların ne anlama geldiğini ve altı haftada nasıl hazırlanılacağını anlatıyoruz. Spoiler: en çok puan kaybettiren şey kelime bilgisi değil, yüz ifadesi.
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Başarılı — video gösterimi
🔑 Anahtar Kelime Kümesi (Keyword Cluster)
Ana Kümeler (Birincil)
İkincil Kümeler (Destekleyici)
Uzun Kuyruklu (Long-tail)
TİDYES 2026 Takvimi: Tarihler, Kontenjan, Yer
Ankara Üniversitesi TÖMER 2026 yılı için üç oturum planladı. İlk ikisi Mart ve Haziran'da yapıldı; kalan tek fırsat yılın son oturumu. Tarihleri not al:
Yüz kişilik kontenjan başvurunun ilk günlerinde dolabiliyor; 19 Ekim sabahı hazır olmak en güvenlisi. TÖMER tarihlerde ve kontenjanlarda değişiklik yapma hakkını saklı tutuyor, bu yüzden son kontrolü her zaman resmî sayfadan yap. Bir sonraki oturum 2027 baharına kalıyor; yani bu tarihi kaçırırsan belgen en az beş ay gecikir.
Neden şimdi hazırlanmaya başlamalısın?
Bugünden 9 Kasım'a tam yedi hafta var. Bu yazıdaki altı haftalık plan, kelime bilgisi olan ama sınav pratiği olmayan biri için tasarlandı; sıfırdan başlayan biri için ise B1 hedefi gerçekçi, B2 zor. Hazır olmadığını düşünüyorsan yine de gir: sonuç belgesi hangi seviyede olduğunu resmî olarak söyler ve bir sonraki sınava nereden çalışacağını gösterir. Hayır, hayır, "düşük puan alırsam sicilime işler" diye bir şey yok 😄
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Çalışmak — video gösterimi
TİDYES Nedir? Kim Yapıyor, Kim Girmeli?
TİDYES, Türk İşaret Dili Bilim ve Onay Kurulu'nun (TİDBO) verdiği yetkiyle Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı Engelli ve Yaşlı Hizmetleri Genel Müdürlüğü koordinasyonunda, Ankara Üniversitesi TÖMER tarafından hazırlanan ve Ankara Üniversitesi Sınav Yönetim Merkezi'nde uygulanan resmî bir dil yeterlilik sınavı. İlk kez Şubat 2021'de yapıldı; o ilk sınava iki oturumda 296 aday girdi ve 50'si 75 puan üzeri alarak B2 seviyesinde başarılı oldu. Yani ilk sınavda B2 barajını geçenlerin oranı yaklaşık altıda bir. Sınav zor mu? Kolay değil. İmkânsız mı? Hiç değil.
Kimler girmeli?
Bakanlığa göre Türk işaret dili tercümanı olarak alanda çalışmak isteyenlerin bu sınava girmiş olması gerekiyor; yeterlilik puanı tercüman istihdamında aranan temel kriterlerden biri. Bu, işaret dili tercümanı olmak isteyen herkes için TİDYES'i fiilen zorunlu kılıyor. Ama sınav sadece tercüman adayları için değil: öğretmenler, sağlık çalışanları, belediye ve kamu personeli, sağır çocuğu olan aileler ve seviyesini resmî bir belgeyle görmek isteyen herkes girebilir.
TİDYES ile kurs sertifikası aynı şey mi?
Değil. Halk eğitim ve belediye kurslarının verdiği sertifikalar "bu kursu bitirdi" der; TİDYES ise "bu kişi TİD'i şu seviyede biliyor" der. Kurs sertifikası bir başlangıç, TİDYES belgesi ise Avrupa Ortak Dil Çerçevesi'ne göre ölçülmüş bir seviye. İkisi birbirini tamamlıyor; kurs sınavlarının içeriğini ayrı bir yazıda anlattık, bu yazı yalnızca TİDYES'e odaklanıyor.
💡 Biliyor muydun? TİDYES puanı 5 yıl geçerli. Bir de sınavın adındaki "yeterlilik" kelimesine dikkat: sınav TİD öğretmenliği ya da tercümanlık becerisini değil, dil yeterliliğini ölçüyor. Tercümanlık ayrı bir beceri; TİDYES o kapıyı açan ilk anahtar.
Sınav Formatı ve Puanlar: A1'den C2'ye Ne Anlama Geliyor?
TİDYES iki bölümden oluşuyor: kavrama ve üretim. Kavrama bölümünde işaretli anlatımları izleyip anlamanı, üretim bölümünde ise kendin işaretleyerek anlatmanı ölçüyorlar. Konuşma dilindeki "dinleme" ve "konuşma" bölümlerinin işaret dili karşılığı diyebilirsin. Sonuç 100 üzerinden puan olarak veriliyor ve puan, Avrupa Ortak Dil Çerçevesi seviyesine çevriliyor:
Kavrama bölümünde ne var?
Kavrama, işaretli bir anlatımı izleyip ne anlatıldığını doğru anlamak demek. Buradaki tuzak hız değil, dilbilgisi: TİD'de soru cümleleri kaş hareketiyle, olumsuzluk baş hareketiyle, zaman ise cümlenin başındaki belirteçle kurulur. Sadece ellere bakan bir aday "gittin mi?" ile "gittin" arasındaki farkı kaçırır. Soru kelimeleri (ne, kim, hangi, nerede, kaç) kavrama bölümünün belkemiği; hepsi isaretdiliogren.com'un Zamirler kategorisinde videolu.
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Ne — video gösterimi
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Kim — video gösterimi
Üretim bölümünde ne var?
Üretim, verilen bir konuyu ya da durumu işaret diliyle anlatmak. Değerlendirmede el şekli ve hareketin doğruluğu kadar yüz ifadesi, mekân kullanımı (kişileri ve nesneleri önündeki alanda konumlandırma) ve akıcılık da sayılıyor. Türkçe cümle kurup kelime kelime işaretleyen adaylar burada en çok puan kaybediyor; TİD'in kendi sözdizimi var ve sınav tam olarak bunu ölçüyor.
TİDYES Başvurusu Adım Adım
Başvuru tamamen çevrimiçi ve Ankara Üniversitesi'nin aday sistemi üzerinden yapılıyor. Kontenjan sınırlı olduğu için adımları önceden bilmek, 19 Ekim sabahı beş dakika kazandırıyor.
Başvurular aday.ankara.edu.tr üzerinden alınıyor. Hesabı, kimlik bilgilerini ve fotoğrafını başvuru açılmadan önce hazırla; ilk gün sistemin yoğun olması normal.
Sınav listesinden TİDYES 2026/3'ü ve tercih ettiğin oturumu (sabah ya da öğle) seç. Her sınav 100 kişiyle sınırlı; erken davranan yer bulur.
Güncel ücret ve ödeme yöntemi her dönem başvuru kılavuzunda açıklanıyor; kılavuzu baştan sona oku, çünkü sınav günü kuralları (kimlik, giriş saati, kayıt cihazı yasağı) orada.
Sınav yalnızca Ankara Üniversitesi Sınav Yönetim Merkezi'nde (Korkutreis Mahallesi, Maltepe) yapılıyor. Şehir dışındansan konaklamayı 9-10 Kasım için şimdiden ayarla; Kasım'da Ankara soğuk, sınav sabahı ise erken.
Sonuçlar aynı sistem üzerinden açıklanıyor. Puanın hangi seviyeye denk geldiğini yukarıdaki tablodan oku; belgen beş yıl geçerli.
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Hangi — video gösterimi
6 Haftada TİDYES Hazırlığı: Kavrama ve Üretim
Plan basit: ilk üç hafta kavrama ağırlıklı, son üç hafta üretim ağırlıklı, her gün 30-40 dakika. Kelime ezberi planın en küçük parçası; asıl iş, izleme ve anlatma pratiğinde.
1-3. hafta: Kavrama kasını çalıştır
Her gün en az 10 dakika işaretli video izle ve izlediğini Türkçe yaz. İlk hafta tek tek kelime videolarıyla başla; isaretdiliogren.com'daki 700'den fazla kelimeyi kategori kategori tara ve özellikle Zamirler, Fiiller ve Sıfatlar'a ağırlık ver, çünkü sınav cümleleri bu üçünden kurulur. İkinci haftadan itibaren Sağır yaratıcıların uzun anlatım videolarını izle ve yüzü kapatarak izleme testi yap: sadece elleri gördüğünde anlamı kaçırıyorsan, kavrama bölümünde neyi çalışman gerektiğini öğrenmişsin demektir.
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Tekrar — video gösterimi
4-6. hafta: Üretim için kamera karşısına geç
Her gün bir konu seç (dünkü günün, ailen, bir haber, bir tarif) ve iki dakika boyunca işaretle anlat; telefonla kaydet ve izle. İlk kayıtta kendini beğenmeyeceksin, bu normal ve bizi yalanlayamazsın. Üçüncü haftanın sonunda aynı konuyu yeniden kaydet ve ilk kayıtla karşılaştır: yüz ifadesi, mekân kullanımı ve TİD sözdizimindeki fark seni şaşırtacak. Mümkünse kayıtlarını Sağır bir tanıdığına ya da TİD öğretmenine izlet; bir dakikalık geri bildirim, bir haftalık tek başına çalışmaya bedel.
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Öğrenmek — video gösterimi
🎯 İpucu: Sınav sabahı yeni kelime öğrenme. Son 48 saati sadece izleme ve anlatma pratiğine ayır; kelime listesi sınavda değil, dilin akışı sınavda. Sınav günü en çok işine yarayacak alışkanlık, anlamadığın yerde panik yapmayıp bağlamdan tamamlayabilmek.
Puan Kaybettiren 5 Hata ve Çözümleri
TİD öğretmenlerinin sınav sonrası en sık gördüğü hatalar birbirine benziyor. Beşini ve çözümlerini sıralıyoruz.
1. Boş yüzle işaretlemek
TİD'de soru, olumsuzluk ve yoğunluk yüzde kurulur; boş bir yüzle yapılan cümle dilbilgisiz cümledir. Çözüm: her kaydı sesi kapalı, yüzüne odaklanarak izle.
2. Türkçe sırayla işaretlemek
"Ben dün okula gittim" cümlesini Türkçe sırayla işaretlemek "işaretli Türkçe"dir, TİD değil. Zaman başa, konu öne, fiil sona. Çözüm: cümleyi önce TİD sırasıyla kâğıda yaz, sonra işaretle.
3. Mekânı kullanmamak
İki kişiden bahsederken ikisini de aynı noktada işaretleyen aday, kavrama bölümünü izleyen değerlendiriciye "kim kime ne yaptı?" sorusunu sordurur. Çözüm: kişileri sağ ve sol omzunun önüne yerleştir ve o noktalara tutarlı dön.
4. Anlamadığı yerde durmak
Kavrama bölümünde bir işareti kaçırınca donan aday, ardından gelen üç cümleyi de kaçırır. Çözüm: bağlamdan tamamla, devam et; sınav mükemmellik değil yeterlilik ölçer.
5. Sadece kelime çalışmak
Bin kelime bilen ama iki dakika akıcı anlatamayan aday B1'de kalır. Çözüm: yukarıdaki 6 haftalık planın son üç haftası; kamera senin en dürüst öğretmenin.
isaretdiliogren.com arşivinden
📹 Başarmak — video gösterimi
Sık Sorulan Sorular
TİDYES 2026 ne zaman yapılacak?
Yılın son oturumu TİDYES 2026/3: başvurular 19 Ekim – 1 Kasım, sınavlar 9-10 Kasım, sonuçlar 27 Kasım 2026. Her gün sabah ve öğle oturumu, her sınavda 100 kişilik kontenjan, yer Ankara Üniversitesi Sınav Yönetim Merkezi. TÖMER değişiklik hakkını saklı tutuyor; güncel bilgi için tidyes.ankara.edu.tr'yi kontrol et.
TİDYES'te kaç puan B2 sayılıyor?
A1 30-44, A2 45-59, B1 60-74, B2 75-94, C1 95-99, C2 100 puan. B2 için en az 75 puan gerekiyor; ilk sınavda 296 adaydan 50'si bu barajı geçmişti.
TİDYES belgesi kaç yıl geçerli?
Puanlar 5 yıl geçerli. Süre dolunca yeniden sınava girmek gerekiyor; tercüman olarak çalışanlar için belgeyi güncel tutmak önemli.
İşaret dili tercümanı olmak için TİDYES zorunlu mu?
Bakanlığa göre alanda tercüman olarak çalışmak isteyenlerin sınava girmiş olması gerekiyor ve puan, istihdamda temel kriterlerden biri. Sınav TİDBO yetkisiyle Bakanlık koordinasyonunda Ankara Üniversitesi TÖMER tarafından yapılıyor.
TİDYES, Türk işaret dilini "biliyorum" demekten "şu seviyede biliyorum" demeye geçtiğin sınav. Takvim belli, format belli, puan aralıkları belli; geriye altı haftalık düzenli çalışma kalıyor. Kelimeleri, soru işaretlerini ve fiilleri videolu ve ücretsiz olarak isaretdiliogren.com'da bulabilirsin; kamerayı ve aynayı ise kendin getireceksin. 19 Ekim'de görüşürüz.
TİDYES'e Bugün Çalışmaya Başla
700'den fazla kelime, zamirler, fiiller ve sıfatlar; gerçek insan videoları ve oyunlarla ücretsiz.
Ücretsiz Başla →